2026年4月15日，高等教育專業(yè)評價(jià)機(jī)構(gòu)軟科正式發(fā)布“2026軟科中國大學(xué)排名”。西安翻譯學(xué)院憑借雄厚實(shí)力再次刷新歷史紀(jì)錄——在全國民辦高?？偘裰形涣械诹^2025年的第九名提升3個名次；在中國民辦語言類高校排名里繼續(xù)穩(wěn)居全國前三；同時(shí)摘得陜西民辦高校第一名的桂冠，充分展現(xiàn)了學(xué)校高質(zhì)量發(fā)展的顯著成果與強(qiáng)勁實(shí)力。

“軟科中國大學(xué)排名”自2015年首次發(fā)布以來，憑借專業(yè)、客觀、透明的特點(diǎn)獲得了高等教育領(lǐng)域及社會各界的廣泛關(guān)注與認(rèn)可，已成為具有重要社會影響力和權(quán)威參考價(jià)值的中國大學(xué)排名領(lǐng)先品牌。在這一權(quán)威評價(jià)體系中，西安翻譯學(xué)院連續(xù)多年實(shí)現(xiàn)位次的跨越式提升，始終在全國民辦高校及語言類高校中位居前列：

2023年，學(xué)校位列全國民辦語言類高校第三名；

2024年，成為軟科“最滿意大學(xué)”排名中唯一上榜的民辦院校；

2025年，躋身全國民辦高校第九位，同時(shí)入選“軟科中國大學(xué)生滿意度調(diào)查”前20名。

從2023年到2026年，西安翻譯學(xué)院的排名持續(xù)上升，走出了一條引人注目的“西譯發(fā)展加速度”之路。

2025年以來，西安翻譯學(xué)院立足西部民辦高校的定位，明確提出“五大轉(zhuǎn)型”路徑，系統(tǒng)總結(jié)“五大辦學(xué)理念”，以轉(zhuǎn)型發(fā)展和申碩攻堅(jiān)為動力，加快推進(jìn)特色應(yīng)用型一流民辦大學(xué)建設(shè)。在這一轉(zhuǎn)型思路的引領(lǐng)下，學(xué)校不斷夯實(shí)內(nèi)涵：現(xiàn)設(shè)有40個本科專業(yè)，覆蓋7大學(xué)科門類，擁有7個外語語種，是西部地區(qū)開設(shè)外語語種最多的民辦本科高校；擁有國家一流專業(yè)建設(shè)點(diǎn)3個、省一流專業(yè)建設(shè)點(diǎn)11個，專業(yè)建設(shè)水平在民辦高校中保持領(lǐng)先。學(xué)校堅(jiān)持“以本為本”，將本科教育置于人才培養(yǎng)的核心位置，把高質(zhì)量發(fā)展作為辦學(xué)治校的生命線，在轉(zhuǎn)型中突破困境，在創(chuàng)新中引領(lǐng)發(fā)展，為西部民辦高等教育改革提供了“西譯范例”。

西安翻譯學(xué)院在軟科排名中取得的每一次進(jìn)步，都是對“敢為人先、追求卓越”精神的生動詮釋。站在“十五五”的新起點(diǎn)上，學(xué)校將繼續(xù)以立德樹人為根本，以高質(zhì)量發(fā)展為主題，持續(xù)深化教育教學(xué)改革，強(qiáng)化內(nèi)涵建設(shè)，朝著特色應(yīng)用型一流民辦大學(xué)的目標(biāo)穩(wěn)步邁進(jìn)，為教育強(qiáng)國建設(shè)和西部高等教育振興貢獻(xiàn)更多的西譯力量。

風(fēng)景秀麗的西安翻譯學(xué)院